Откуда берутся психологические проблемы с изучением языков?

«Почему с английским так сложно? Не сам язык, я вроде понимаю грамматику, вроде что-то продвигается… но откуда столько психологических сложностей?» С такого вопроса у нас начался очень интересный диалог с клиентом на уроке сегодня. Кто из вас не сталкивался с внутренним сопротивлением, когда «всечтоугоднононеанглийский», когда кажется, что все понимаешь, потом нифига не получается сформулировать и забиваешь… Причина у всех психологических проблем, связанных с изучением иностранных языков, очень проста, хоть и неочевидна. Вы когда-нибудь задумывались над тем, что вся наша жизнь, восприятие мира и восприятие себя — все определяется языком, на…

Ради чего действительно стоит учить английский

Просто задумайтесь, что когда вы читаете книгу или слушаете тренинг в переводе — вы слышите и читаете не мысли автора. А мысли переводчика. Представьте, что ваш русскоязычный кумир приехал в ваш город выступать с лекцией. Ваш любимый бизнес-гуру, писатель, звезда шоу-бизнеса, неважно. Как бы вы предпочли это услышать? В оригинальном виде, ну хотя бы в видео- или аудио-записи. Или в пересказе человека, который был на этой лекции? Не ну а что, он же там был, все записал, вот щас вам перескажет. Нет? Не вариант? Ответ, по-моему, очевиден. Вот то же…

Разница между понятиями «знать» и «учить» английский

  Примерно в 40-50% положительных отзывов о разных курсах английского написано следующее «мне все понравилось, курсы супер, занимался год, хорошо подтянул английский, времена выучил, всем рекомендую». И потом в конце отзыва маленькая приписка «правда с говорением у меня напряг, так и не научился говорить, боюсь». Я довольно долго таким моментам возмущалась. Мол как же так, люди платят деньги, посещают занятия, а их там элементарно не могут даже пару слов научить связывать. Это же блин, основа основ знания языка. Нельзя говорить, что ты владеешь языком, если ты банально на нем с…

Еще немного о проблемах курсов английского — и о балансе спроса и предложения

Интересно, на рынке иностранных языков когда-нибудь будет ситуация, что предложение начнет превышать спрос? Это бездонная ниша, каждый день открываются 100500 новых школ, 100500 человек решают заняться репетиторством и находят себе учеников, а поток таких учеников все идет, идет, не заканчивается, спрос есть, заявок куча, ни у кого нет проблем с клиентами при правильно выстроенном маркетинге и реальной экспертности (или на худой конец при ценнике 250 руб в час). Но даже разброс предложений нереальный, от массовых марафонов в инстаграме по 3 тысячи рублей до продвинутых бизнес-курсов стоимостью от 50-80 тысяч рублей,…

Искусство тренера и педагога в преподавании иностранных языков

Искусство тренера и педагога заключается в том, чтобы давать реально работающие штуки под соусом того, что хочет делать ученик. Как правило, эти два аспекта редко пересекаются. Ученики хотят делать максимально комфортные действия, но процесс любого обучения неизбежно связан с дискомфортом и болью роста. Свою систему мотивации в индивидуальных занятиях я оттачиваю и совершенствую с каждым новым учеником. Люди очень разные приходят, кто-то вне наших уроков ежедневно по 3-4 часа в день занимается, а кто-то домашнее задание пытается сделать за 5 минут до начала урока. И для того, чтобы и первые,…

Как восстанавливать язык после долгого перерыва?

Я сегодня впервые за долгое время побывала по ту сторону баррикад, записавшись на скайп-урок с преподавателем-носителем японского языка. Записалась по причине стремительно падающих вниз моих активных навыков, очень обидно их терять после стольких лет, потраченных на изучение языка. А все потому что практики с туристами, пока, к сожалению, недостаточно((( С пассивом проблем нет — я понимала абсолютно все, что она мне говорила и писала, а вот над собственной речью потрудиться стоит. Я это все сейчас пишу вам для того, чтобы вы понимали — работа с языком требует непрерывного и регулярного…

«Точка невозврата» в изучении иностранного языка

Для начала давайте разберемся, что такое «точка невозврата»? Точка невозврата — это такой чудесный этап в изучении иностранного языка, после которого уже практически невозможно откатиться полностью назад. После ее прохождения невозможно «забыть» язык. Потому что при правильном подходе к обучению наступает момент, когда мозг наконец-то принимает иностранный язык и встраивает его в свою картину мира, в свою систему мышления, и владение новым языком становится естественным и привычным для человека навыком. Точка невозврата — это тот самый поворотный момент, который должен стать вашей первой целью в изучении языка. В идеале нужно…